YOMI読みの道

例文

独を含む例文一覧

独を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全435件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 18次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

独身です。

英語の訳

  • I'm single.
出典: Tatoeba文番号 3488397
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

独り身だよね?

英語の訳

  • You're single, right?
  • You're single, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 13190483
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

独身ですか。

英語の訳

  • Are you single?
  • Are you a bachelor?
出典: Tatoeba文番号 123421
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

独身なんだよね?

英語の訳

  • You're single, right?
  • You're single, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 13190482
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ独身だよ。

英語の訳

  • I'm still single.
出典: Tatoeba文番号 10861002
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

俺は独身だよ。

英語の訳

  • I'm a bachelor.
出典: Tatoeba文番号 9559255
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は独立した。

英語の訳

  • He set himself up in life.
出典: Tatoeba文番号 101603
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても孤独です。

英語の訳

  • I'm so lonely.
出典: Tatoeba文番号 11056003
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムって独身なの?

英語の訳

  • Is Tom single?
出典: Tatoeba文番号 8838515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは独身です。

英語の訳

  • Tom is unmarried.
  • Tom is single.
出典: Tatoeba文番号 4308924
TatoebaUser66813CC BY 2.0 FR

独裁者を倒すのだ!

英語の訳

  • I will overthrow the dictator.
  • Down with the dictatorship!
  • Down with the dictator!
出典: Tatoeba文番号 4216202
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は孤独だった。

英語の訳

  • I felt lonely.
出典: Tatoeba文番号 157223
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「独身?」「そうよ」

英語の訳

  • "Are you single?" "Yes."
出典: Tatoeba文番号 11058390
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二人とも独身だよ。

英語の訳

  • They're both single.
出典: Tatoeba文番号 10553280
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは孤独でした。

英語の訳

  • Tom was lonely.
出典: Tatoeba文番号 10085314
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーは独身です。

英語の訳

  • Yanni is single.
出典: Tatoeba文番号 9959540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

独り言を言ってるの?

英語の訳

  • Are you talking to yourself?
出典: Tatoeba文番号 8700475
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

独りぼっちだったの?

英語の訳

  • Were you alone?
出典: Tatoeba文番号 8692352
TatoebatomoCC BY 2.0 FR

トムは独り身です。

英語の訳

  • Tom is unmarried.
  • Tom is single.
出典: Tatoeba文番号 3452394
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

独り言を言うなよ。

英語の訳

  • Don't think aloud!
出典: Tatoeba文番号 2225411
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

私は孤独を感じた。

英語の訳

  • I felt lonely.
  • I felt isolated.
出典: Tatoeba文番号 630597
TatoebaCC BY 2.0 FR

その彼女は孤独だ。

英語の訳

  • The girl is lonely.
出典: Tatoeba文番号 207143
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は独りで歩いた。

英語の訳

  • I walked alone.
出典: Tatoeba文番号 154802
TatoebaCC BY 2.0 FR

独り言をいいます。

英語の訳

  • I talk to myself.
出典: Tatoeba文番号 123429
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

突然、孤独を感じた。

英語の訳

  • I suddenly felt so lonely.
出典: Tatoeba文番号 12593366