YOMI読みの道

例文

独習を含む例文一覧

独習を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件独習
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これは日本独特の慣習だ。

英語の訳

  • This is a custom peculiar to Japan.
出典: Tatoeba文番号 2372915
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その習慣は日本独特のものだ。

英語の訳

  • The practice is peculiar to Japan.
出典: Tatoeba文番号 209442
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はギターの弾き方を独習した。

英語の訳

  • I've taught myself to play the guitar.
出典: Tatoeba文番号 161150
TatoebaCC BY 2.0 FR

そういう習慣は米国人独特ではない。

英語の訳

  • Such a custom is not peculiar to the Americans.
出典: Tatoeba文番号 213920
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お歳暮は日本独自の習慣の一つである。

英語の訳

  • Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
出典: Tatoeba文番号 227134
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

この習慣はアメリカ独特のものである。

英語の訳

  • This custom is unique to America.
出典: Tatoeba文番号 221256
TatoebaCC BY 2.0 FR

そういう習慣は英国人独特のものである。

英語の訳

  • Such a custom is characteristic of the British.
出典: Tatoeba文番号 213921
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

独学でフランス語を習得したのは本当なんですか?

英語の訳

  • Is it true you learned French all by yourself?
出典: Tatoeba文番号 8787929
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

外国語を会得するのに、独習は無理だと思います。

英語の訳

  • I think that it is impossible to master a foreign language by self-learning.
出典: Tatoeba文番号 1715240
TatoebaCC BY 2.0 FR

この種の慣習はアジアの国々に独特のものだと思います。

英語の訳

  • I think this kind of custom is unique to Asian countries.
出典: Tatoeba文番号 221294
TatoebaCC BY 2.0 FR

グリーン夫人は、私の子供たちが歌を習っている方ですが、今度の日曜に独唱会を開く予定です。

英語の訳

  • Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 225511