YOMI読みの道

例文

独学を含む例文一覧

独学を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件独学
1 / 1
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

数学は独自の言語だ。

英語の訳

  • Math is its own language.
出典: Tatoeba文番号 10142806
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は独学の人です。

英語の訳

  • She is a self-educated woman.
出典: Tatoeba文番号 87675
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

独学で日本語を勉強してます。

英語の訳

  • I'm teaching myself Japanese.
  • I'm learning Japanese by myself.
  • I'm self-studying Japanese.
出典: Tatoeba文番号 9361034
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

独学で韓国語を勉強しています。

英語の訳

  • I'm teaching myself Korean.
出典: Tatoeba文番号 9573158
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は独学でフランス語を学んだ。

英語の訳

  • He taught himself French.
出典: Tatoeba文番号 101611
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

絶対音感は独学で学べるのだろうか。

英語の訳

  • I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.
出典: Tatoeba文番号 2056768
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは独学でフランス語をマスターした。

英語の訳

  • Tom mastered French studying by himself.
  • Tom learned French perfectly studying by himself.
出典: Tatoeba文番号 2556207
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。

英語の訳

  • Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?
出典: Tatoeba文番号 424404
TatoebaCC BY 2.0 FR

父の死後彼は独学しなければならなかった。

英語の訳

  • After his father died, he had to study by himself.
出典: Tatoeba文番号 84808
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

独学でフランス語を習得したのは本当なんですか?

英語の訳

  • Is it true you learned French all by yourself?
出典: Tatoeba文番号 8787929
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

外国語を会得するのに、独学は無理だと思います。

英語の訳

  • I think that it is impossible to master a foreign language by self-learning.
出典: Tatoeba文番号 1715243
TatoebaautunoCC BY 2.0 FR

彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。

英語の訳

  • She thought that she could become economically independent from her parents if she went to college.
出典: Tatoeba文番号 88031
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。

英語の訳

  • Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
出典: Tatoeba文番号 184249