使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声彼の状況を把握する力には感心する。英語の訳We admire his hold on the situation.出典: Tatoeba文番号 116894
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声すみません。突然の事で、まだ状況が把握できてないのですが。英語の訳Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet.出典: Tatoeba文番号 214180