犯るを含む例文一覧

英語の訳

• Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.

英語の訳

• They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.

英語の訳

• I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.

英語の訳

• The death penalty is used as a method for making those who have committed crimes atone for what they have done.
• The death penalty is viewed as a way to make those who commit serious crimes atone for what they have done.

英語の訳

• Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.

英語の訳

• The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.

英語の訳

• Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.

英語の訳

• The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.

英語の訳

• When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty.

英語の訳

• It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.

英語の訳

• At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.

英語の訳

• He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.

英語の訳

• The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.

英語の訳

• However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.

英語の訳

• In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.

英語の訳

• In the "Mafia" tradition of organized crime secret societies, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.

英語の訳

• If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.

英語の訳

• The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.

英語の訳

• I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
• I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.