使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
犬を含む例文一覧
犬を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全1,319件25件表示
猫ではない。犬です。
英語の訳
- That's not a cat. That's a dog.
- That's not a cat. It's a dog.
- It's not a cat. It's a dog.
出典: Tatoeba文番号 538764
彼は犬の絵を描いた。
英語の訳
- He painted a picture of a dog.
出典: Tatoeba文番号 467819
あの犬には近づくな。
英語の訳
- Keep away from the dog.
出典: Tatoeba文番号 231058
あの犬たちは大きい。
英語の訳
- Those dogs are big.
出典: Tatoeba文番号 229659
ここに君の犬がいる。
英語の訳
- Here is your dog.
- Your dog is here.
- Here's your dog.
出典: Tatoeba文番号 224435
その犬は死んでいた。
英語の訳
- The dog was dead.
出典: Tatoeba文番号 210979
その犬は焼け死んだ。
英語の訳
- The dog was burnt to death.
出典: Tatoeba文番号 210968
その犬は走り始めた。
英語の訳
- The dog began to run.
出典: Tatoeba文番号 210965
その犬は病気らしい。
英語の訳
- The dog seems to be sick.
出典: Tatoeba文番号 210947
その犬は立ち去った。
英語の訳
- The dog went away.
出典: Tatoeba文番号 210942
ナンシーは犬が怖い。
英語の訳
- Nancy is afraid of dogs.
- Nancy is scared of dogs.
出典: Tatoeba文番号 198981
犬がとおりを渡った。
英語の訳
- The dog walked across the street.
- The dog crossed the street.
- A dog crossed the street.
出典: Tatoeba文番号 175366
犬の連れ込みを禁ず。
英語の訳
- No dogs allowed.
出典: Tatoeba文番号 175315
犬はにおいに敏感だ。
英語の訳
- Dogs have a keen sense of smell.
出典: Tatoeba文番号 175293
犬は男に噛みついた。
英語の訳
- The dog bit the man.
出典: Tatoeba文番号 175249
犬は忠実な動物です。
英語の訳
- A dog is a faithful animal.
- Dogs are faithful animals.
出典: Tatoeba文番号 175246
犬を飼っているんだね？
英語の訳
- You keep a dog, don't you?
出典: Tatoeba文番号 175225
犬を中へ連れ込むな。
英語の訳
- Don't bring the dog in.
出典: Tatoeba文番号 175220
私は一匹の犬を見た。
英語の訳
- I saw a dog.
出典: Tatoeba文番号 158417
犬がとても好きです。
英語の訳
- I like dogs very much.
- I like dogs a lot.
- I really like dogs.
出典: Tatoeba文番号 157298
私は犬に肉を与えた。
英語の訳
- I fed some meat to my dog.
- I gave the dog some meat.
出典: Tatoeba文番号 157292
私は犬を飼っている。
英語の訳
- I have a dog.
出典: Tatoeba文番号 157283
私は犬を寝転ばした。
英語の訳
- I made my dog lie down.
出典: Tatoeba文番号 157282
突然犬が吠え出した。
英語の訳
- All of a sudden, a dog began barking.
出典: Tatoeba文番号 123297
彼は犬の絵を書いた。
英語の訳
- He painted a picture of a dog.
出典: Tatoeba文番号 117671