YOMI読みの道

例文

特製を含む例文一覧

特製を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件特製
1 / 1
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

私の特製うさぎシチューです。

英語の訳

  • It's my special recipe, rabbit stew.
出典: Tatoeba文番号 162959
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

50セットの製品について5%特別に値引きしていただけませんか。

英語の訳

  • Are you able to grant us a special discount of 5% for 50 sets of the product?
出典: Tatoeba文番号 235182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「ただいま」「おかえり」「今日のおやつは何?」「今日はね、お母さん特製のマフィンよ」「やったぁ。手洗ってこよっと」

英語の訳

  • "I'm home." "Welcome home." "What's today’s afternoon snack?" "Today, its mum’s special muffins" "Yay. I'll go wash my hands."
出典: Tatoeba文番号 10633198