YOMI読みの道

例文

特色を含む例文一覧

特色を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件特色
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

特にお好みの色とかおありですか。

英語の訳

  • Is there any particular color that you are interested in?
出典: Tatoeba文番号 123479
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

湿気の多い気候はその半島の特色です。

英語の訳

  • A humid climate is characteristic of the peninsula.
出典: Tatoeba文番号 149544
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

赤い色の値札がついた商品は特売品です。

英語の訳

  • Items with a red price tag are on sale.
出典: Tatoeba文番号 8652502
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本には多くのはっきりとした特色がある。

英語の訳

  • Japan has many distinctive traits.
出典: Tatoeba文番号 122434
TatoebaCC BY 2.0 FR

その地方の自然の特色を教えてくれませんか。

英語の訳

  • Can you tell us about some of the natural features of that area?
出典: Tatoeba文番号 207864
TatoebaCC BY 2.0 FR

鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。

英語の訳

  • The use of bright colors is one of the features of his paintings.
出典: Tatoeba文番号 141006
TatoebaCC BY 2.0 FR

緑色である事がその種のりんごの特徴なのです。

英語の訳

  • A green color is a characteristic of that type of apple.
出典: Tatoeba文番号 77799
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。

英語の訳

  • We have the extra-large size, but not in that color.
出典: Tatoeba文番号 123461
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が特に気に入っているのは、この鮮やかな色彩の肖像画です。

英語の訳

  • I am pleased with this vivid portrait in particular.
出典: Tatoeba文番号 167526
TatoebaCC BY 2.0 FR

いく層もの卸業者の存在が特色である日本の流通機構は、複雑でコストもかかる。

英語の訳

  • The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly.
出典: Tatoeba文番号 229150