YOMI読みの道

例文

物忘れを含む例文一覧

物忘れを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全38件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件物忘れ
1 / 2次の25件
TatoebaoliviyaCC BY 2.0 FR

忘れ物無し?

英語の訳

  • Have you forgotten anything?
出典: Tatoeba文番号 4002023
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

忘れ物ない?

英語の訳

  • Do you have everything?
  • Did you forget anything?
出典: Tatoeba文番号 82540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車に忘れ物をした。

英語の訳

  • I've left something in my car.
出典: Tatoeba文番号 12698636
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日忘れ物をした。

英語の訳

  • I left behind something today.
出典: Tatoeba文番号 171417
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺、物忘れが激しくて。

英語の訳

  • I've got the memory of a goldfish.
出典: Tatoeba文番号 11870612
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

物忘れがひどいんです。

英語の訳

  • I have become forgetful.
  • I've become forgetful.
出典: Tatoeba文番号 83739
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自分の持ち物を忘れるな。

英語の訳

  • Don't leave your things behind.
  • Don't leave your stuff behind.
  • Don't forget your things.
出典: Tatoeba文番号 840102
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

あいつは物忘れがひどい。

英語の訳

  • He's very forgetful of things.
出典: Tatoeba文番号 200554
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのかばんは忘れ物なんだ。

英語の訳

  • The bag has been left behind.
出典: Tatoeba文番号 213280
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は物忘れしてばかりいる。

英語の訳

  • My father is always forgetting things.
出典: Tatoeba文番号 84380
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今回は、忘れ物はないはずよ。

英語の訳

  • I'm sure I haven't forgotten anything this time.
出典: Tatoeba文番号 12001856
TatoebaCC BY 2.0 FR

持ち物を置き忘れないように。

英語の訳

  • Don't leave your things behind.
出典: Tatoeba文番号 150719
TatoebaCC BY 2.0 FR

御忘れ物なきようお願いします。

英語の訳

  • Please leave nothing behind.
出典: Tatoeba文番号 174241
TatoebaCC BY 2.0 FR

自分の持ち物を忘れないように。

英語の訳

  • Don't leave your things behind.
  • Don't leave your stuff behind.
  • Don't forget your things.
出典: Tatoeba文番号 149817
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいつも忘れ物ばかりしている。

英語の訳

  • He is always forgetting things.
出典: Tatoeba文番号 114459
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

部屋に忘れ物をしてしまいました。

英語の訳

  • I left something in the room.
出典: Tatoeba文番号 84195
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

この教室は消しゴムの忘れ物が多い。

英語の訳

  • There are a lot of forgotten erasers in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 10672044
TatoebawellsCC BY 2.0 FR

あいつは物事をとっても忘れっぽい。

英語の訳

  • He's very forgetful of things.
出典: Tatoeba文番号 4479270
TatoebaCC BY 2.0 FR

ブライアンは自分の物を置き忘れた。

英語の訳

  • Brian left his belongings behind.
出典: Tatoeba文番号 197107
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

物置に鍵をかけるのを忘れちゃった。

英語の訳

  • I forgot to lock the storeroom.
出典: Tatoeba文番号 83740
TatoebaCC BY 2.0 FR

本当にあなたは物忘れがひどいのね。

英語の訳

  • You're really absent-minded.
出典: Tatoeba文番号 81559
TatoebaCC BY 2.0 FR

妹はせっかちだからよく忘れ物をする。

英語の訳

  • My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.
出典: Tatoeba文番号 81395
TatoebaCC BY 2.0 FR

持ち物を忘れないように気をつけなさい。

英語の訳

  • Be sure to take all your belongings with you.
出典: Tatoeba文番号 150718
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家を出る前に、忘れ物がないか確認したよ。

英語の訳

  • Before leaving home, I checked to see if I had forgotten anything.
出典: Tatoeba文番号 11075473
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した。

英語の訳

  • She called him back to give him something left behind.
  • She called him back to give him something he had left behind.
出典: Tatoeba文番号 86724