使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声消費者物価指数は激しく変動しています。英語の訳The consumer price index has been fluctuating wildly.出典: Tatoeba文番号 146412
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR和音声英音声年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。英語の訳As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.出典: Tatoeba文番号 75812