使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
牛肉を含む例文一覧
牛肉を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全36件25件表示
例文 11 件牛肉
前の25件2 / 2
鶏肉は安いですが、牛肉のほうがおいしいです。
英語の訳
- Chicken is cheap, but beef tastes better.
出典: Tatoeba文番号 10929177
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
英語の訳
- Africa is exporting beef to Europe.
出典: Tatoeba文番号 230383
牛ミンチに馬肉が混入しているのが見つかりました。
英語の訳
- The ground beef was found to contain horse meat.
出典: Tatoeba文番号 11508240
ニンジン、玉ネギ、ジャガイモ、牛肉……あと、何入れたい？
英語の訳
- Carrots, onions, potatoes, beef... what else do you want to put in?
出典: Tatoeba文番号 11028041
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
英語の訳
- The butcher who sold me this beef is always friendly.
出典: Tatoeba文番号 222375
そんなわけでダチョウの肉は牛肉や豚肉の２倍以上の値段となる。
英語の訳
- That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
出典: Tatoeba文番号 204184
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
英語の訳
- Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
出典: Tatoeba文番号 140234
この会社は、本物そっくり味のビーガン牛ひき肉を製造しています。
英語の訳
- The company makes vegan ground beef that tastes just like the real thing.
出典: Tatoeba文番号 11508252
ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。
英語の訳
- As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
出典: Tatoeba文番号 224831
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」
英語の訳
- "If you keep eating just beef, you'll turn into a cow!" "No way!"
出典: Tatoeba文番号 2747621
牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。
英語の訳
- It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
出典: Tatoeba文番号 182304
牛肉の語句ページに戻る
前の25件2 / 2