例文

父上を含む例文一覧

父上を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全47件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 25 件父上

1 / 2次の25件

父は釣りが上手です。

英語の訳

My father is good at fishing.

出典: Tatoeba文番号 10179112

母は父より年上です。

英語の訳

Mom is older than Dad.
My mother is older than my father.
My mom is older than my dad.

出典: Tatoeba文番号 482484

彼は父より3つ上です。

英語の訳

He's three years older than my father.

出典: Tatoeba文番号 13847321

母は父より２歳年上です。

英語の訳

Mother is two years older than Father.

出典: Tatoeba文番号 1368571

彼は父より3つ年上です。

英語の訳

He's three years older than my father.

出典: Tatoeba文番号 105651

私の父はとても上手に泳ぐ。

英語の訳

My father swims very well.

出典: Tatoeba文番号 162867

父は上手に英語を話します。

英語の訳

My father is a good speaker of English.
My dad speaks English well.

出典: Tatoeba文番号 84435

お父さん、釣りが上手なんだ。

英語の訳

My father is good at fishing.

出典: Tatoeba文番号 10179140

私の父はとても釣りが上手だ。

英語の訳

My father is very good at fishing.

出典: Tatoeba文番号 162866

上京中は叔父の家にいました。

英語の訳

I stayed at my uncle's while I was in Tokyo.

出典: Tatoeba文番号 146260

父は上座の自分の席に着いた。

英語の訳

Father took his place at the head of the table.
My father took his place at the head of the table.

出典: Tatoeba文番号 84436

父上、何をしておられるのか。

英語の訳

What are you doing, Dad?

出典: Tatoeba文番号 84315

ジョンは父親以上に愛されている。

英語の訳

John is better loved than his father.

出典: Tatoeba文番号 215225

つまり、父は母より２歳年上です。

英語の訳

That is, Father is two years older than Mother.
That is, my dad is two years older than my mom.

出典: Tatoeba文番号 202532

父はソファーの上で足を伸ばした。

英語の訳

Dad extended his legs on the sofa.

出典: Tatoeba文番号 84709

父は自動車の運転がとても上手い。

英語の訳

My father drives very well.

出典: Tatoeba文番号 84468

幼い少年は父親の肩の上に座った。

英語の訳

The little boy sat on his father's shoulders.

出典: Tatoeba文番号 78916

階段を上りながら彼は父親を呼んだ。

英語の訳

He called his father as he went up the stairs.

出典: Tatoeba文番号 184906

机の上にあるワープロは父の物です。

英語の訳

The word processor on the desk is my father's.

出典: Tatoeba文番号 183458

父はテーブルの上座の自席に着いた。

英語の訳

Father took his place at the head of the table.
My father took his place at the head of the table.

出典: Tatoeba文番号 84688

父は英語を上手に話すことが出来る。

英語の訳

My father can speak English well.

出典: Tatoeba文番号 84635

彼がお父上を自慢するのももっともだ。

英語の訳

He may well be proud of his father.

出典: Tatoeba文番号 121039

父は名古屋に十五年以上住んでいます。

英語の訳

My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.

出典: Tatoeba文番号 84347

僕の父さんは、母さんより３つ年上だよ。

英語の訳

My father is three years older than my mother.

出典: Tatoeba文番号 10263744

父はテーブルの上座の自分の席に着いた。

英語の訳

Father took his place at the head of the table.
Father took his place at head of the table.
My father took his place at the head of the table.

出典: Tatoeba文番号 84683

父上の語句ページに戻る

1 / 2次の25件