道
読
YOMI読みの道

英語表現

ばくだんはつげん

爆弾発言は英語で？

名詞

英語候補

  • bombshell announcement
  • bombshell statement

基本情報

読み

ばくだんはつげん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・47画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

爆

爆

バク / は.ぜる

N2
小学8年19画火
  • bomb
  • burst open
  • pop
弾

弾

ダン / タン / ひ.く / -ひ.き

N1
小学8年12画弓
  • bullet
  • twang
  • flip
発

発

ハツ / ホツ / た.つ / あば.く

N4
小学3年9画癶
  • departure
  • discharge
  • publish
言

言

ゲン / ゴン / い.う / こと

N4
小学2年7画言
  • say
  • word

例文

例文

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いきなり爆弾発言ぶっこんできた。

英語の訳

  • Suddenly, he dropped a bombshell.
  • Suddenly, he dropped us a bombshell.
  • Without warning, she dropped a bombshell.
出典: Tatoeba文番号 11044552
爆弾発言の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。