YOMI読みの道

例文

熱水を含む例文一覧

熱水を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全16件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件熱水
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水は、熱かった。

英語の訳

  • The water was hot.
出典: Tatoeba文番号 9083284
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

水は熱で膨張する。

英語の訳

  • Water expands with heat.
出典: Tatoeba文番号 143734
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱は氷を水に変える。

英語の訳

  • Heat changes ice into water.
出典: Tatoeba文番号 121885
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は水を熱している。

英語の訳

  • She's heating the water.
出典: Tatoeba文番号 8445946
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱は水を蒸気に変える。

英語の訳

  • Heat turns water into steam.
出典: Tatoeba文番号 121887
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱は水を水蒸気に変える。

英語の訳

  • Heat turns water into steam.
出典: Tatoeba文番号 121886
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

熱によって氷は水に変わる。

英語の訳

  • Heat turns ice into water.
出典: Tatoeba文番号 236712
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水は熱を加えると蒸発します。

英語の訳

  • Water evaporates when it is heated.
出典: Tatoeba文番号 11072559
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は熱せられると蒸気になる。

英語の訳

  • Water changes into vapor when it is heated.
出典: Tatoeba文番号 143735
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は充分に加熱すると沸騰する。

英語の訳

  • Water will boil if heated enough.
出典: Tatoeba文番号 143759
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱い夏の間、たくさんの水を飲みなさい。

英語の訳

  • During hot weather, be sure to drink lots of water.
出典: Tatoeba文番号 121913
TatoebaCC BY 2.0 FR

風呂が熱すぎるので水を埋めてぬるくする。

英語の訳

  • As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
出典: Tatoeba文番号 83916
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水分が多く含まれる夏野菜は、体内の熱を冷ます作用があります。

英語の訳

  • Summer vegetables that contain a lot of water have the effect of cooling down the body.
出典: Tatoeba文番号 10846504
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。

英語の訳

  • In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
出典: Tatoeba文番号 74231
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

赤ちゃんは高熱で脱水症状になりがちだから、入院した方がいいって言われた。

英語の訳

  • Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 890118
TatoebaCC BY 2.0 FR

太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。

英語の訳

  • Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 138070