YOMI読みの道

例文

熱帯を含む例文一覧

熱帯を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全29件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件熱帯
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの島は熱帯性気候です。

英語の訳

  • That island has a tropical climate.
出典: Tatoeba文番号 230524
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は熱帯魚を飼っている。

英語の訳

  • He is raising tropical fishes.
出典: Tatoeba文番号 101382
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは熱帯魚を飼っている。

英語の訳

  • Tom keeps tropical fish.
出典: Tatoeba文番号 2706805
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱帯雨林が心配の種である。

英語の訳

  • Tropical rainforests are a cause for concern.
出典: Tatoeba文番号 121868
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱帯雨林は残されるべきだ。

英語の訳

  • Rainforests should be preserved.
出典: Tatoeba文番号 121864
TatoebaCC BY 2.0 FR

太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。

英語の訳

  • The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
出典: Tatoeba文番号 138142
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱帯雨林の破壊は環境に影響を及ぼす。

英語の訳

  • The destruction of the rainforests affects our environment.
出典: Tatoeba文番号 121867
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。

英語の訳

  • Rainforests provide the earth with many benefits.
出典: Tatoeba文番号 121863
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の語調はますます熱気を帯びてきた。

英語の訳

  • His tone became more and more fervent.
出典: Tatoeba文番号 117479
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。

英語の訳

  • It seemed that they were interested in tropical fish.
出典: Tatoeba文番号 96409
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます。

英語の訳

  • This kind of plant grows only in the tropical regions.
出典: Tatoeba文番号 221278
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。

英語の訳

  • A unique fossil of a tropical plant was found recently.
出典: Tatoeba文番号 170608
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。

英語の訳

  • The tropical sun glared down relentlessly.
出典: Tatoeba文番号 121870
TatoebaCC BY 2.0 FR

われわれは、熱帯雨林無しではやっていけない。

英語の訳

  • We cannot dispense with the rainforests.
出典: Tatoeba文番号 191700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マダガスカルの熱帯雨林の90%以上が失われました。

英語の訳

  • More than 90 percent of Madagascar's rainforests have been destroyed.
出典: Tatoeba文番号 10028869
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マダガスカルの熱帯林の90%以上が伐採されました。

英語の訳

  • More than 90 percent of Madagascar's rainforests have been destroyed.
出典: Tatoeba文番号 10028866
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。

英語の訳

  • Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost every day.
出典: Tatoeba文番号 1005855
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。

英語の訳

  • Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
出典: Tatoeba文番号 121866
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それらは、世界中の温帯、熱帯の海洋で見られます。

英語の訳

  • They can be found around the world in temperate and tropical oceans.
出典: Tatoeba文番号 10952419
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱帯の国々ではたいてい10代で結婚するという話である。

英語の訳

  • They say that in tropical countries people usually marry in their teens.
出典: Tatoeba文番号 121871
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。

英語の訳

  • The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
出典: Tatoeba文番号 121865
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱帯雨林がお金のために破壊されているのは残念なことだ。

英語の訳

  • It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
出典: Tatoeba文番号 121869
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

毎年、2700万エーカーの熱帯雨林が破壊されているのである。

英語の訳

  • Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
出典: Tatoeba文番号 81263
TatoebaCC BY 2.0 FR

雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。

英語の訳

  • They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles.
出典: Tatoeba文番号 141985
TatoebaCC BY 2.0 FR

そもそも事故の大半は熱帯雨林ではなく、身近な場所でおこるのである。

英語の訳

  • Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
出典: Tatoeba文番号 205984