YOMI読みの道

例文

煙突を含む例文一覧

煙突を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件煙突
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

煙突掃除が必要ね。

英語の訳

  • The chimney needs to be cleaned.
出典: Tatoeba文番号 11491022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの煙突はとても高い。

英語の訳

  • That chimney is very high.
出典: Tatoeba文番号 231194
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

煙突から煙が出ている。

英語の訳

  • Smoke is rising from the chimney.
出典: Tatoeba文番号 188734
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

煙突は煙を出し始めた。

英語の訳

  • The chimney began to give out smoke.
出典: Tatoeba文番号 188731
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

煙突から煙が立っていた。

英語の訳

  • Smoke was rising from the chimney.
出典: Tatoeba文番号 188733
TatoebaCC BY 2.0 FR

その煙突はレンガの造りだ。

英語の訳

  • The chimney is made of brick.
出典: Tatoeba文番号 212193
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

煙突から黒い煙が出てきた。

英語の訳

  • Black smoke came out of the chimney.
出典: Tatoeba文番号 188732
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この煙突は、掃除しないとね。

英語の訳

  • The chimney needs to be cleaned.
出典: Tatoeba文番号 11491021
TatoebaCC BY 2.0 FR

この煙突は通りが悪くなった。

英語の訳

  • This chimney has begun to draw badly.
出典: Tatoeba文番号 222897
TatoebaCC BY 2.0 FR

煙は煙突を通って上に昇った。

英語の訳

  • The smoke went upward through the chimney.
出典: Tatoeba文番号 188754
TatoebaCC BY 2.0 FR

煙突は煙を暖炉から外へ出す。

英語の訳

  • A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
出典: Tatoeba文番号 188730
TatoebaCC BY 2.0 FR

この煙突はレンガで出来ている。

英語の訳

  • This chimney is made of brick.
出典: Tatoeba文番号 222898
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

煙突から煙がもくもくと出ていた。

英語の訳

  • The smoke poured out of the chimney.
  • Smoke poured out of the chimney.
出典: Tatoeba文番号 188735
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

煙突は煙を暖炉から外へ出すものだ。

英語の訳

  • A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.
出典: Tatoeba文番号 480561
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの長い煙突は壊れているのですか。

英語の訳

  • Is that long chimney broken?
出典: Tatoeba文番号 230574
TatoebaCC BY 2.0 FR

その煙突は真っ黒い煙を噴出している。

英語の訳

  • The chimney is belching black smoke.
出典: Tatoeba文番号 212192
TatoebaCC BY 2.0 FR

大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。

英語の訳

  • Smoke coming from chimneys is a cause of air pollution.
出典: Tatoeba文番号 137581
TatoebaCC BY 2.0 FR

川べりには工場の煙突が林のようにそそり立っている。

英語の訳

  • The riverside bristles with factory chimneys.
出典: Tatoeba文番号 141356
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の吸う空気そのものが工場の煙突から出るスモッグで汚染されている。

英語の訳

  • The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.
出典: Tatoeba文番号 186297
TatoebaHirashikiCC BY 2.0 FR

「家」という単語は、草木に囲まれ、幸せな家族が住んでいる屋根や煙突がある長方形の建物、という心象を呼び起こす。

英語の訳

  • The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
出典: Tatoeba文番号 2452074