YOMI読みの道

例文

煙がるを含む例文一覧

煙がるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全75件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件煙がる
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

煙が空へ昇っている。

英語の訳

  • The smoke is rising in the air.
出典: Tatoeba文番号 188760
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

煙突から煙が出ている。

英語の訳

  • Smoke is rising from the chimney.
出典: Tatoeba文番号 188734
TatoebaCC BY 2.0 FR

喫煙は健康に害がある。

英語の訳

  • Smoking is harmful to health.
出典: Tatoeba文番号 182821
TatoebaCC BY 2.0 FR

喫煙は体に弊害である。

英語の訳

  • Smoking has an ill effect upon health.
出典: Tatoeba文番号 182814
TatoebaCC BY 2.0 FR

煙のある所には火がある。

英語の訳

  • Where there is smoke, there is fire.
  • Where there's smoke, there's fire.
出典: Tatoeba文番号 188756
TatoebaCC BY 2.0 FR

煙草は健康に有害である。

英語の訳

  • Smoking is harmful to your health.
出典: Tatoeba文番号 188745
TatoebaCC BY 2.0 FR

喫煙は君に大いに害になる。

英語の訳

  • Smoking will do you a lot of harm.
出典: Tatoeba文番号 182828
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

肺ガンは喫煙と関係がある。

英語の訳

  • There is a connection between smoking and lung cancer.
出典: Tatoeba文番号 121534
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は喫煙の悪習慣がある。

英語の訳

  • She has a bad habit of smoking.
出典: Tatoeba文番号 90552
TatoebaCC BY 2.0 FR

この煙突は通りが悪くなった。

英語の訳

  • This chimney has begun to draw badly.
出典: Tatoeba文番号 222897
TatoebaCC BY 2.0 FR

喫煙は癌と大いに関係がある。

英語の訳

  • Smoking has a great deal to do with cancer.
出典: Tatoeba文番号 182829
TatoebaCC BY 2.0 FR

喫煙は有害無益であるだろう。

英語の訳

  • Smoking will do more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 182812
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喫煙と肺がんには関連性がある。

英語の訳

  • There is a connection between smoking and lung cancer.
出典: Tatoeba文番号 1765063
TatoebaCC BY 2.0 FR

火山が炎と煙を噴き出している。

英語の訳

  • The volcano is belching out flames and smoke.
出典: Tatoeba文番号 186711
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者は彼が禁煙するように勧めた。

英語の訳

  • The doctor suggested that he should give up smoking.
出典: Tatoeba文番号 190789
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの長い煙突は壊れているのですか。

英語の訳

  • Is that long chimney broken?
出典: Tatoeba文番号 230574
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近喫煙を禁止する国が増えている。

英語の訳

  • Recently, more and more countries have prohibited smoking.
出典: Tatoeba文番号 170637
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは禁煙場所で喫煙する人が嫌いだ。

英語の訳

  • Tom doesn't like people who smoke in no smoking areas.
出典: Tatoeba文番号 1716143
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

医者はその患者に禁煙するよう促した。

英語の訳

  • The doctor urged the patient to stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 875897
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。

英語の訳

  • First, you have to stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 177435
TatoebaCC BY 2.0 FR

法律で未成年は喫煙が禁じられている。

英語の訳

  • The law prohibits minors from smoking.
出典: Tatoeba文番号 82672
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは煙草をやめることができなかった。

英語の訳

  • Tom was not able to quit smoking.
出典: Tatoeba文番号 3400971
TatoebaCC BY 2.0 FR

喫煙が身体によくないことは事実である。

英語の訳

  • It is a fact that smoking is bad for health.
出典: Tatoeba文番号 182845
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喫煙と肺ガンには関連があるのでしょうか?

英語の訳

  • Is there a link between smoking and lung cancer?
  • Is there a connection between smoking and lung cancer?
出典: Tatoeba文番号 182841
TatoebaCC BY 2.0 FR

喫煙の習慣をやめることができたらなあ。

英語の訳

  • I wish I could break the habit of smoking.
出典: Tatoeba文番号 182835