YOMI読みの道

英語表現

やきもちやくとててをやくな

焼き餅焼くとて手を焼くなは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • even if you burn yakimochi, don't burn your hands as well
  • keep your jealousy in check, lest you invite misfortune

基本情報

読み

やきもちやくとててをやくな

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • やきもち焼くとて手を焼くな

筆順

書き順

12文字・71画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / や.く / や.き / や.き-

N2
小学4年12画
  • bake
  • burning

ヘイ / ヒョウ / もち / もちい

小学7年14画
  • mochi rice cake

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

関連語

関連語