YOMI読みの道

例文

無欠を含む例文一覧

無欠を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件無欠
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は無断欠勤した。

英語の訳

  • He was absent without leave.
出典: Tatoeba文番号 99697
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は完全無欠だった。

英語の訳

  • She was perfect.
出典: Tatoeba文番号 8406091
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は無断で欠勤した。

英語の訳

  • She was absent without leave.
出典: Tatoeba文番号 86583
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はよく無断欠席をする。

英語の訳

  • She is often absent without leave.
出典: Tatoeba文番号 91304
TatoebaCC BY 2.0 FR

無断で欠席すべきではない。

英語の訳

  • You should not be absent without notice.
出典: Tatoeba文番号 80899
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は無断で学校を欠席した。

英語の訳

  • She was absent from school without notice.
出典: Tatoeba文番号 86584
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

しょっちゅう無断欠席してたよ。

英語の訳

  • I often played truant.
出典: Tatoeba文番号 11563131
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は高校3年間無遅刻無欠席だった。

英語の訳

  • He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
出典: Tatoeba文番号 107288
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。

英語の訳

  • Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.
出典: Tatoeba文番号 2853031
TatoebaCC BY 2.0 FR

校長は彼に無断欠勤の理由をただした。

英語の訳

  • The principal called him to account for being absent without an excuse.
出典: Tatoeba文番号 173565
TatoebaCC BY 2.0 FR

車両は欠陥が無いか最低3ヶ月に1回検査される。

英語の訳

  • The vehicles are inspected for defects at least every three months.
出典: Tatoeba文番号 148915
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーが無断欠勤なんて、ありえないよ。きっとあの子の身に何かあったんだよ。

英語の訳

  • It's completely out of character for Mary to take a day off without permission. She must have had something happen to her.
出典: Tatoeba文番号 9955147
TatoebaCC BY 2.0 FR

あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。

英語の訳

  • Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.
出典: Tatoeba文番号 230018