YOMI読みの道

例文

無害を含む例文一覧

無害を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件無害
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは本来無害です。

英語の訳

  • This is harmless in itself.
出典: Tatoeba文番号 218079
TatoebaCC BY 2.0 FR

この除草剤は人間には無害だ。

英語の訳

  • This weed killer does not harm human beings.
出典: Tatoeba文番号 221190
TatoebaCC BY 2.0 FR

喫煙は有害無益であるだろう。

英語の訳

  • Smoking will do more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 182812
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

テレビは有害無益だと言う人もいる。

英語の訳

  • Some people insist that television does more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 2269140
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は君にとって有害無益だろう。

英語の訳

  • This book will do you more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 219651
TatoebaCC BY 2.0 FR

運動のしすぎは有害無益に成りうる。

英語の訳

  • Too much exercise can do more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 189408
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

運動も過度になると有害無益である。

英語の訳

  • Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 189402
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

細菌はただの小さい細胞で、無害です。

英語の訳

  • Bacteria are just tiny harmless cells.
出典: Tatoeba文番号 1179139
TatoebaCC BY 2.0 FR

この島ではたいていのヘビは無害である。

英語の訳

  • Most snakes on this island are harmless.
出典: Tatoeba文番号 220334
TatoebaCC BY 2.0 FR

言葉は時をまちがえると、有害無益である。

英語の訳

  • A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
出典: Tatoeba文番号 174685
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう。

英語の訳

  • Heat will break this chemical down into harmless gases.
出典: Tatoeba文番号 121900
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

運の良いことに、その治療法に害はなく、効果が無いだけだった。

英語の訳

  • Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful.
  • Luckily, the treatment wasn't harmful. It was just ineffective.
出典: Tatoeba文番号 866784