点出を含む例文一覧

英語の訳

• Finally, we found a point of compromise.

英語の訳

• I went out with the heater on.

英語の訳

• Grief on the face is better than the stain in the heart.

英語の訳

• When she saw her test score, she burst into tears.

英語の訳

• I'm going to have two pieces in her gallery.

英語の訳

• Human beings are different from animals in that they can think and speak.

英語の訳

• I can't necessarily agree with you on that point.

英語の訳

• He cannot see the matter from my point of view.

英語の訳

• What is with you stubbornly insisting there's no problem when our information is being leaked!?

英語の訳

• Men differ from brutes in that they can think and speak.

英語の訳

• Men differ from other animals in that they can think and speak.

英語の訳

• Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.

英語の訳

• Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.

英語の訳

• "Tom's killing it! That's one crazy high score." "It's a fluke. He can't be that good."

英語の訳

• From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.

英語の訳

• The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.

英語の訳

• "Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"

英語の訳

• Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.

英語の訳

• While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.