YOMI読みの道

例文

灯台を含む例文一覧

灯台を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件灯台
1 / 1
TatoebazipanguCC BY 2.0 FR

灯台下暗し。

英語の訳

  • You can't see the forest for the trees.
  • The darkest place is under the candlestick.
出典: Tatoeba文番号 354110
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうせ、狙うなら灯台よ。

英語の訳

  • Anyway, if aiming then aim at the lighthouse.
出典: Tatoeba文番号 10906726
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の叔父は灯台で働いてます。

英語の訳

  • My uncle works in a lighthouse.
出典: Tatoeba文番号 10472737
TatoebaCC BY 2.0 FR

遠い灯台のかすかな光を見た。

英語の訳

  • We saw the gleam of a distant lighthouse.
出典: Tatoeba文番号 188711
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

灯台はきらきらと光を放っていた。

英語の訳

  • The lighthouse was beaming forth rays of light.
出典: Tatoeba文番号 237446
TatoebaCC BY 2.0 FR

遠方にほの白い灯台が立っていた。

英語の訳

  • In the distance, there stood a dimly white lighthouse.
出典: Tatoeba文番号 188653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

台所の明かりは一晩中、灯っていた。

英語の訳

  • The lights in the kitchen burned all night.
出典: Tatoeba文番号 137824
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

古代人は、みすぼらしい木造船を導くために哀愁漂う灯台を建てた。

英語の訳

  • The ancient ones built the sorrowful lighthouses to guide their miserable wooden ships.
出典: Tatoeba文番号 10906799