道
読
YOMI読みの道

例文

火事場を含む例文一覧

火事場を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全15件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 15 件火事場
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

火事の場合はベルを鳴らせ。

英語の訳

  • In case of fire, ring the bell.
出典: Tatoeba文番号 186677
TatoebaCC BY 2.0 FR

火事場はやじ馬で大変だった。

英語の訳

  • A big crowd gathered at the scene of the fire.
出典: Tatoeba文番号 186660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火事の場合、階段を使いなさい。

英語の訳

  • In case of fire, use the stairs.
  • In case of a fire, use the stairs.
出典: Tatoeba文番号 186683
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

火事の場合には１１９番すべきです。

英語の訳

  • In case of fire, you should dial 119.
出典: Tatoeba文番号 186681
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火事の場合は１１９に電話しなさい。

英語の訳

  • In case of fire, dial 119.
  • In case of fire, call 119.
出典: Tatoeba文番号 186679
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

火事で劇場の中は大混乱になった。

英語の訳

  • The fire caused a panic in the theater.
出典: Tatoeba文番号 186699
TatoebaHirashikiCC BY 2.0 FR

火事の場合は119に電話してください。

英語の訳

  • In case of fire, call 119.
出典: Tatoeba文番号 2452184
TatoebaCC BY 2.0 FR

火事の場合はこのガラスを割りなさい。

英語の訳

  • Break this glass in case of fire.
出典: Tatoeba文番号 186678
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨夜花火工場で、爆発事故が起こった。

英語の訳

  • Last night an explosion took place at a fireworks factory.
出典: Tatoeba文番号 169622
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

５台の消防車が火事の現場に駆けつけた。

英語の訳

  • Five fire engines rushed to the scene of the fire.
出典: Tatoeba文番号 235118
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場の火事のニュースで大騒ぎになった。

英語の訳

  • The news of the fire in the factory caused a sensation.
出典: Tatoeba文番号 173734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火事の場合はこのボタンを押してください。

英語の訳

  • In case of fire, press this button.
出典: Tatoeba文番号 186680
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

工場内での火事のニュースは世間を騒がせた。

英語の訳

  • The news of the fire in the factory caused a sensation.
出典: Tatoeba文番号 1249725
TatoebaCC BY 2.0 FR

火事の場合には、この非常階段を使いなさい。

英語の訳

  • In case of a fire, use this emergency stairway.
出典: Tatoeba文番号 186682
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。

英語の訳

  • The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
出典: Tatoeba文番号 137124
火事場の語句ページに戻る
1 / 1