YOMI読みの道

例文

満水を含む例文一覧

満水を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件満水
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鍋の水は満杯だった。

英語の訳

  • The pot was filled with water.
  • The pot was full of water.
出典: Tatoeba文番号 13697764
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

花瓶を水で満たした。

英語の訳

  • I filled a vase with water.
出典: Tatoeba文番号 186560
TatoebaCC BY 2.0 FR

水瓶に水を満たしなさい。

英語の訳

  • Fill the jars with water.
出典: Tatoeba文番号 143644
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はビンに水を満たした。

英語の訳

  • He filled the bottle with water.
出典: Tatoeba文番号 111111
TatoebaCC BY 2.0 FR

バケツを水で満たしなさい。

英語の訳

  • Fill the bucket with water.
出典: Tatoeba文番号 198279
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

グラスは水で満たされている。

英語の訳

  • The glass is full of water.
出典: Tatoeba文番号 10868220
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はそのバケツに水を満たした。

英語の訳

  • I filled the bucket with water.
出典: Tatoeba文番号 160328
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は水準を満たしていなかった。

英語の訳

  • He didn't meet the standards.
出典: Tatoeba文番号 103486
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

満ち潮で水没する砂浜でキャンプを張るのは、実に愚かな行為です。

英語の訳

  • Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
出典: Tatoeba文番号 75701
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

水、ガス、電気が遠くから運ばれて我々の要求を満たすためになんなく供給されているように、いつか画像と音楽はちょっとした合図みたいなシンプルな手の仕草によって提供されることにもなります。

英語の訳

  • Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.
出典: Tatoeba文番号 393250