YOMI読みの道

例文

満室を含む例文一覧

満室を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件満室
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どのホテルも満室だよ。

英語の訳

  • All the hotels are sold out.
出典: Tatoeba文番号 9997304
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シングルは満室だった。

英語の訳

  • The single rooms were fully booked.
出典: Tatoeba文番号 9997302
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シングルルームは満室だった。

英語の訳

  • The single rooms were fully booked.
出典: Tatoeba文番号 9997301
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

申し訳ありません、満室です。

英語の訳

  • I'm sorry, we have no vacancies.
出典: Tatoeba文番号 145043
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この通りのモーテルはどこも満室だ。

英語の訳

  • All the motels on this road are full.
出典: Tatoeba文番号 220483
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

申し訳ありません、ただいま満室です。

英語の訳

  • I'm sorry, we have no vacancies.
出典: Tatoeba文番号 2237996
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ある週末、街のホテルは全て満室でした。

英語の訳

  • One weekend, all of the hotels in the city were full.
出典: Tatoeba文番号 1166285
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

申し訳ありませんが、ただ今満室になっています。

英語の訳

  • I'm afraid we're quite full at the moment.
出典: Tatoeba文番号 145037
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。

英語の訳

  • One weekend, all of the hotels in the city were full.
出典: Tatoeba文番号 229865
TatoebaCC BY 2.0 FR

残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。

英語の訳

  • Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
出典: Tatoeba文番号 169212