使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は妻の無駄遣いに渋い顔をする。英語の訳He frowns on his wife's wasting money.出典: Tatoeba文番号 106888
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声うちの課長は私が何かを頼むといつも渋い顔をするんだ。英語の訳Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.出典: Tatoeba文番号 228226