YOMI読みの道

例文

渇すを含む例文一覧

渇すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件渇す
1 / 1
TatoebanoitartsinimdaCC BY 2.0 FR

毎晩のどが渇きます。

英語の訳

  • I get thirsty every night.
出典: Tatoeba文番号 2633452
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

のどが渇いた感じです。

英語の訳

  • My throat feels dry.
出典: Tatoeba文番号 198565
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつものどが渇いています。

英語の訳

  • I'm always thirsty.
出典: Tatoeba文番号 228755
TatoebaCC BY 2.0 FR

渇しても盗泉の水は飲まず。

英語の訳

  • The eagle does not catch flies.
出典: Tatoeba文番号 184104
TatoebaCC BY 2.0 FR

喉が渇いていないのですか。

英語の訳

  • Aren't you thirsty?
出典: Tatoeba文番号 173829
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とてものどが渇いています。

英語の訳

  • I'm very thirsty.
出典: Tatoeba文番号 159289
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いいえ、でも喉は渇いてます。

英語の訳

  • No, but I'm thirsty.
出典: Tatoeba文番号 9689419
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

喉が渇いたな。ビールありますか?

英語の訳

  • I'm thirsty. Do you have any beer?
出典: Tatoeba文番号 11756043
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お腹が空いたし、のども渇いた。

英語の訳

  • I'm hungry and thirsty.
出典: Tatoeba文番号 2310151
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今雨が降らないと、渇水しちゃうよ。

英語の訳

  • If it doesn't rain now, there'll be a drought.
出典: Tatoeba文番号 10175934
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はおなかが空いて、のどが渇いていた。

英語の訳

  • I was hungry and thirsty.
出典: Tatoeba文番号 161281
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

喉の渇きを癒すため、ビールを一杯飲んだ。

英語の訳

  • I had a glass of beer to quench my thirst.
出典: Tatoeba文番号 10898007
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は井戸を飲み干すほどのどが渇いていた。

英語の訳

  • He was thirsty enough to drink a well dry.
出典: Tatoeba文番号 110036
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

近いうちに雨が降らないと、渇水しちゃうよ。

英語の訳

  • If it doesn't rain soon, there will be a drought.
出典: Tatoeba文番号 10215417
TatoebaCC BY 2.0 FR

喉が渇いています。何か冷たい飲物を下さい。

英語の訳

  • I am thirsty. Please give me something cold to drink.
  • I'm thirsty. Please give me a cold drink.
出典: Tatoeba文番号 173828
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すごい喉が渇いてるから、水をくれって言ってたよ。

英語の訳

  • He was very thirsty and asked for some water.
出典: Tatoeba文番号 10200088
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

君と僕は木も何もない、太陽の下に立っていて、喉が渇きます。

英語の訳

  • Our throats are becoming dry, standing beneath the sun like this, without even a tree for shade.
出典: Tatoeba文番号 138135