使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声涙腺が詰まっていると言われました。英語の訳I was told my tear duct was blocked.出典: Tatoeba文番号 77726
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR和音声英音声昔から涙腺はゆるい方でしたが、40を過ぎてからますます涙もろくなりました。英語の訳My tear glands have been loose all my life, but once I passed 40 I became much more easily moved to tears.出典: Tatoeba文番号 2699831