使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声プリンターは、消耗品ですか?英語の訳Are printers a non-durable good?出典: Tatoeba文番号 11072672
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声簡単そうに見えるけど、結構体力消耗するなぁ。英語の訳It looks easy, but it's pretty exhausting.出典: Tatoeba文番号 11016945
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。英語の訳Taking care of the boy is a great drain on her energies.出典: Tatoeba文番号 208165