使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
消火を含む例文一覧
消火を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全70件25件表示
例文 25 件消火
1 / 3次の25件
火を消せ。
英語の訳
- Put out the fire.
出典: Tatoeba文番号 186723
火が消えた。
英語の訳
- The fire is out.
出典: Tatoeba文番号 186760
火は消えた。
英語の訳
- The fire went out.
出典: Tatoeba文番号 186735
火は消えました。
英語の訳
- The fire has been put out.
出典: Tatoeba文番号 11582868
火は自然に消えた。
英語の訳
- The fire went out by itself.
出典: Tatoeba文番号 186736
火を消し忘れるなよ。
英語の訳
- Don't forget to put out the fire.
- Never forget to put out the fire.
- Don't forget to put out the fire!
出典: Tatoeba文番号 186725
彼は火を踏み消した。
英語の訳
- He stamped out a fire.
- He stamped out the fire.
出典: Tatoeba文番号 115570
火を消すのを忘れるな。
英語の訳
- Don't forget to put out the fire.
- Don't forget to put out the fire!
- Don't forget to put the fire out.
出典: Tatoeba文番号 186724
消防士は火事を消した。
英語の訳
- The fire fighters put out the fire.
出典: Tatoeba文番号 146396
彼は火事を消し止めた。
英語の訳
- He extinguished the fire.
出典: Tatoeba文番号 109190
彼らは消火にあたった。
英語の訳
- They fought the fire.
出典: Tatoeba文番号 96834
火事はただちに消された。
英語の訳
- The fire was extinguished at once.
- The fire was put out immediately.
出典: Tatoeba文番号 186672
寝る前に火を消しなさい。
英語の訳
- Put out the candles before you go to bed.
出典: Tatoeba文番号 145653
消防士は、すぐに消火した。
英語の訳
- The fireman soon put the fire out.
出典: Tatoeba文番号 10693748
僕はライターの火を消した。
英語の訳
- I put the lighter out.
出典: Tatoeba文番号 82006
空気を遮断して火を消した。
英語の訳
- The air was blocked off, extinguishing the fire.
出典: Tatoeba文番号 76218
彼は素早く動いて火を消した。
英語の訳
- He acted quickly and put out the fire.
出典: Tatoeba文番号 1186963
ロウソクの火が自然に消えた。
英語の訳
- The candle went out by itself.
出典: Tatoeba文番号 349270
出発前に必ず火を消しなさい。
英語の訳
- Be sure to put out the fire before you leave.
出典: Tatoeba文番号 147693
消防士はすぐに火事を消した。
英語の訳
- The fireman soon put the fire out.
出典: Tatoeba文番号 146398
火はすぐに消し止められました。
英語の訳
- The fire was soon extinguished.
- The fire was soon put out.
出典: Tatoeba文番号 10650548
離れる前に必ず火を消しなさい。
英語の訳
- Be sure to put out the fire before you leave.
出典: Tatoeba文番号 231492
私はろうそくの火を吹き消した。
英語の訳
- I blew the candle out.
出典: Tatoeba文番号 158596
消防士が火の消し方を実演した。
英語の訳
- The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
出典: Tatoeba文番号 146409
消防士たちはすぐに火を消した。
英語の訳
- The firemen soon put out the fire.
出典: Tatoeba文番号 146405
消火の語句ページに戻る
1 / 3次の25件