使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
浴室を含む例文一覧
浴室を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全16件25件表示
例文 16 件浴室
1 / 1
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
ここが浴室です。
英語の訳
- This is the bathroom.
出典: Tatoeba文番号 3553338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
浴室はきれいですか。
英語の訳
- Is the bath clean?
出典: Tatoeba文番号 78758
TatoebaCC BY 2.0 FR
浴室の秤で体重を計った。
英語の訳
- I weighed myself on the bathroom scales.
出典: Tatoeba文番号 78760
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
浴室の電気がつきません。
英語の訳
- The lights in the bathroom aren't working.
出典: Tatoeba文番号 78759
TatoebaCC BY 2.0 FR
浴室付きの一人部屋ですね。
英語の訳
- Single with bath, right?
出典: Tatoeba文番号 78756
TatoebaCC BY 2.0 FR
次の朝彼は浴室で死んでいた。
英語の訳
- The next morning found him dead in his bathroom.
出典: Tatoeba文番号 150262
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この家には浴室が二つ付いている。
英語の訳
- This house has two bathrooms.
出典: Tatoeba文番号 222844
TatoebaCC BY 2.0 FR
浴室を散らかしっぱなしにしないで。
英語の訳
- Don't leave the bathroom in such a mess.
出典: Tatoeba文番号 78757
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
浴室付きの二人部屋をお願いします。
英語の訳
- We'd like a double room with bath.
- We'd like a room for two with a bath.
出典: Tatoeba文番号 78755
TatoebaCC BY 2.0 FR
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
英語の訳
- Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
出典: Tatoeba文番号 213968
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は浴室にいたので、電話の音が聞こえなかった。
英語の訳
- I was in the bath and didn't hear the phone.
出典: Tatoeba文番号 152429
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼女は小さな驚きの悲鳴を上げると、浴室に逃げて行った。
英語の訳
- She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.
出典: Tatoeba文番号 88701
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
温かいシャワーを浴びたら、浴室の鏡が曇っちゃうんですけど。
英語の訳
- If I take a hot shower, the mirror in the bathroom fogs up.
出典: Tatoeba文番号 11512816
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
英語の訳
- From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
出典: Tatoeba文番号 943494
TatoebathayneCC BY 2.0 FR
更衣室は男女に別れていましたが、お風呂場に入って行ったら男女区別なく、混浴でした。
英語の訳
- Although the locker rooms were segregated by sex, upon entering the bath, women and men were not separated—it was a mixed bath.
出典: Tatoeba文番号 2807530
TatoebaCC BY 2.0 FR
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
英語の訳
- However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
出典: Tatoeba文番号 203845
浴室の語句ページに戻る
1 / 1