YOMI読みの道

例文

浴客を含む例文一覧

浴客を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件浴客
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

海水浴場は海水浴客で賑わっていた。

英語の訳

  • The beach was crowded with tourists.
出典: Tatoeba文番号 8604615
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ビーチは、海水浴客でごった返していた。

英語の訳

  • The beach was teeming with bathers.
出典: Tatoeba文番号 11912790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

海水浴場は、海水浴客であふれかえっていました。

英語の訳

  • The beach was teeming with bathers.
  • The beaches were overflowing with bathers.
  • The beach was overflowing with bathers.
出典: Tatoeba文番号 11912789
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

あなたがシャワーを浴びていた間に来客があった。

英語の訳

  • We had a visitor while you were taking a shower.
出典: Tatoeba文番号 1785490
TatoebaCC BY 2.0 FR

商売をやめるところも多くなった。しかし浴場の所有者の中には、客集めをねらって、サウナとか運動のための器具など新しい設備を備え、施設に改善を加えた者もあった。

英語の訳

  • After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
出典: Tatoeba文番号 147121