YOMI読みの道

英語表現

はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ

浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじは英語で?

表現

英語候補

  • the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall

基本情報

読み

はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

21文字・104画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒン / はま

N1
小学7年10画
  • seacoast
  • beach
  • seashore

シン / ま / ま- / まこと

N4
小学3年10画
  • true
  • reality
  • Buddhist sect

サ / シャ / すな

N2
小学6年9画
  • sand

ジン / サン / つ.きる / つ.くす

N1
小学7年6画
  • exhaust
  • use up
  • run out of

セイ / セ / ソウ / よ

N4
小学3年5画
  • generation
  • world
  • society

トウ / ぬす.む / ぬす.み

N3
小学7年11画
  • steal
  • rob
  • pilfer

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

シュ / たね / -ぐさ

N3
小学4年14画
  • species
  • kind
  • class