流し出すを含む例文一覧

英語の訳

• Tom is from a prestigious university.
• Tom is from a top university.
• Tom is a graduate of a top-tier university.

英語の訳

• When the snow melts it flows into the river.

英語の訳

• Government spending is getting a little out of hand.

英語の訳

• I tried to efface the memory of her tears.
• I tried to forget that she had cried.
• I tried to erase the memory of her crying.

英語の訳

• He can speak English much more fluently than I can.

英語の訳

• As soon as she heard the news, she began to weep.
• As soon as she heard the news, she burst into tears.

英語の訳

• Foreign trade consists of a two-way flow of commodities: export and import.

英語の訳

• TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.

英語の訳

• I haven't eaten any seafood since the recent oil spill.

英語の訳

• A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.

英語の訳

• I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.

英語の訳

• At Tom's school, the Tatoeba craze has become so widespread that it's affecting students' studies. As a result, an emergency staff meeting was held and it was decided to limit students to submitting no more than 30 example sentences per day. However, since the school hasn't fully tracked the students' accounts, implementing this measure has proven challenging.