YOMI読みの道

英語表現

しゃれにならない

洒落にならないは英語で?

かな書きが多い表現形容詞

英語候補

  • not a joke
  • not funny
  • not a laughing matter

基本情報

読み

しゃれにならない

  • シャレにならない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

7文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サイ / シャ / セイ / セン

9画
  • sprinkle
  • wash

ラク / お.ちる / お.ち / お.とす

N3
小学3年12画
  • fall
  • drop
  • come down

例文

例文

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

洒落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。

英語の訳

  • That's a stylish hat you are wearing.
  • That's a stylish hat you're wearing.
出典: Tatoeba文番号 75647
洒落にならないの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。