道
読
YOMI読みの道

英語表現

そそぎだす

注ぎ出すは英語で?

動詞

英語候補

  • to pour out

基本情報

読み

そそぎだす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

注

注

チュウ / そそ.ぐ / さ.す / つ.ぐ

N4
小学3年8画水
  • pour
  • irrigate
  • shed (tears)
出

出

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画凵
  • exit
  • leave
  • go out

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。

英語の訳

  • All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
出典: Tatoeba文番号 221483
注ぎ出すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。