使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声食べ物を与えられてその子はやっと泣き止んだ。英語の訳It was not until the child was fed that he stopped crying.出典: Tatoeba文番号 145885
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR和音声英音声毎日泣いたり笑ったりするのに忙しくて、勉強する暇がないんだ。英語の訳I'm so busy laughing and crying every day I don't have time to study.出典: Tatoeba文番号 2432354