使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
法統を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
名古屋大学には女生徒が法を犯す伝統がある。
英語の訳
大統領は憲法を停止し、戒厳令をしきました。
英語の訳
「お茶会」は茶道の伝統の作法に則って行われます。
英語の訳
2002年:国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。
英語の訳
大統領はその法案に対して拒否権を行使しましたが、議会が再度それを無効にしました。
英語の訳
さらにその他には、常に物々交換で生きていてその伝統的な方法に従事し続けている商人たちもいる。
英語の訳
大統領や知事が立派に合法的に行動した場合には、米国民は彼らを再選し、彼らが属する政党に指示を送ることによって承認を表明する。
英語の訳
統合医療 とは、個人差を重視して、現代西洋医学を基にした科学的な先端医療から伝統医学、自然療法といったさまざまな治療法を積極的に取り入れ、多面的に組み合わせた医療です。
英語の訳