使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR和音声英音声私はかつてコーラを沢山飲んでいたが、今は水しか飲まない。英語の訳I used to drink a lot of cola, but now I drink only water.I used to drink a lot of cola, but now I only drink water.出典: Tatoeba文番号 971367
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声夏は汗をいっぱいかくので沢山水を飲まなくてはなりません。英語の訳In summer, when we sweat more often, it is essential to drink lots of water.出典: Tatoeba文番号 187204