YOMI読みの道

例文

決定権を含む例文一覧

決定権を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件決定権
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

決定権はお前にあるよ。

英語の訳

  • It's up to you to decide the matter.
出典: Tatoeba文番号 10919682
TatoebaCC BY 2.0 FR

金を出す者に決定権がある。

英語の訳

  • He who pays the piper calls the tune.
出典: Tatoeba文番号 179697
TatoebaCC BY 2.0 FR

決定を下すのは彼の権限だ。

英語の訳

  • The decision belongs to him.
出典: Tatoeba文番号 175891
TatoebaCC BY 2.0 FR

最終決定は大統領の権限である。

英語の訳

  • The final decision rests with the president.
出典: Tatoeba文番号 170520
TatoebaCC BY 2.0 FR

費用を受け持つ者に決定権がある。

英語の訳

  • He who pays the piper calls the tune.
出典: Tatoeba文番号 85792
TatoebaCC BY 2.0 FR

優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。

英語の訳

  • Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
出典: Tatoeba文番号 79418
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちがこの会議にまいりましたのは、私たちにもこの会議の諸決定に関わり合う権利があるからです。

英語の訳

  • We are here because we have a right to be involved in these decisions.
出典: Tatoeba文番号 167319