道
読
YOMI読みの道

例文

決めるを含む例文一覧

決めるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全320件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件決める
1 / 13次の25件
TatoebastaoCC BY 2.0 FR

決める。

英語の訳

  • Decide.
出典: Tatoeba文番号 13611241
TatoebaCC BY 2.0 FR

条件を決める。

英語の訳

  • I fix the terms.
出典: Tatoeba文番号 146038
TatoebaCC BY 2.0 FR

投票で決める。

英語の訳

  • We'll decide by voting.
出典: Tatoeba文番号 124310
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何するか決めたの?

英語の訳

  • Have you decided what you're going to do?
出典: Tatoeba文番号 11324815
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日までに決められる?

英語の訳

  • Can you decide by tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 11683155
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何をするかもう決めた?

英語の訳

  • Have you decided what to do yet?
出典: Tatoeba文番号 9994404
TatoebaCC BY 2.0 FR

決めるのは君次第だ。

英語の訳

  • It rests with you to decide.
出典: Tatoeba文番号 175919
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は赤い車に決めた。

英語の訳

  • He decided on a red car.
出典: Tatoeba文番号 103105
TatoebaninefiCC BY 2.0 FR

何をするか決めましたか?

英語の訳

  • Have you decided what you're going to do?
出典: Tatoeba文番号 13643320
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日中に決めるべきよ。

英語の訳

  • We should decide today.
出典: Tatoeba文番号 11029182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

だれに投票するか決めた?

英語の訳

  • Have you decided who you're going to vote for?
出典: Tatoeba文番号 9795406
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

車を買うことに決めた。

英語の訳

  • I decided to buy a car.
出典: Tatoeba文番号 1117997
TatoebaryanwhitingCC BY 2.0 FR

留学することを決めた。

英語の訳

  • I decided to go abroad to study.
出典: Tatoeba文番号 930269
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

彼は禁煙すると決めた。

英語の訳

  • He decided to quit smoking.
出典: Tatoeba文番号 650772
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

教師になると決めました。

英語の訳

  • I've decided to become a teacher.
出典: Tatoeba文番号 8537292
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムとやることを決めた。

英語の訳

  • I've decided to do that with Tom.
出典: Tatoeba文番号 7422661
Tatoebajessie0422CC BY 2.0 FR

幸せは自分の心が決める。

英語の訳

  • Happiness is determined by your heart.
出典: Tatoeba文番号 834126
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

彼が新しい方針を決める。

英語の訳

  • He decides on a new policy.
出典: Tatoeba文番号 650558
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは君の決めることだ。

英語の訳

  • It is up to you.
  • It's for you to decide.
出典: Tatoeba文番号 205251
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼はその赤い車に決めた。

英語の訳

  • He decided on the red car.
出典: Tatoeba文番号 112589
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自分でやるって決めたんだ。

英語の訳

  • I've decided I'll do that by myself.
  • I decided to do it on my own.
  • I decided to do it by myself.
出典: Tatoeba文番号 11540111
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに残るって決めたんだ。

英語の訳

  • I've decided to stay here.
出典: Tatoeba文番号 10470719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

留学することに決めました。

英語の訳

  • I decided to study abroad.
  • I've decided to study abroad.
出典: Tatoeba文番号 8549412
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お昼どこで食べるか決めたの?

英語の訳

  • Have you decided where we are having lunch?
  • Have you decided where we're having lunch?
出典: Tatoeba文番号 1070902
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は留学することを決めた。

英語の訳

  • I decided to study abroad.
出典: Tatoeba文番号 152349