YOMI読みの道

例文

汚職政治家を含む例文一覧

汚職政治家を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件汚職政治家
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

汚職政治家を追放せよ。

英語の訳

  • Down with corrupt politicians.
  • Down with corrupt politicians!
出典: Tatoeba文番号 188567
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

政治家として企業のお金を受け取るのは、汚職でなくて何だろう。

英語の訳

  • If a politician accepting money from a corporation isn't corruption, what is it?
  • Taking money from a corporation as a politician is definitely corruption.
出典: Tatoeba文番号 6699254
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

リクルート事件は、値上がり確実であったリクルートコスモス社の未公開株を賄賂として受け取ったとして、政治家や官僚らが次々に逮捕された日本の汚職事件である。

英語の訳

  • The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
出典: Tatoeba文番号 390641