YOMI読みの道

例文

汚染を含む例文一覧

汚染を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全82件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件汚染
1 / 4次の25件
TatoebayuwashCC BY 2.0 FR

汚染は抑えられます。

英語の訳

  • Pollution can be controlled.
出典: Tatoeba文番号 7290223
TatoebaCC BY 2.0 FR

コレラで地域を汚染する。

英語の訳

  • Infect the area with cholera.
出典: Tatoeba文番号 218002
TatoebaCC BY 2.0 FR

大気が汚染されつつある。

英語の訳

  • The atmosphere is being polluted.
出典: Tatoeba文番号 137591
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この川は汚染されていない。

英語の訳

  • This river is not polluted.
  • This river isn't polluted.
出典: Tatoeba文番号 220805
TatoebaCC BY 2.0 FR

汚染が地球を傷つけている。

英語の訳

  • Pollution is damaging our earth.
出典: Tatoeba文番号 188566
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

環境を汚染する工場もある。

英語の訳

  • Some factories pollute the environment.
出典: Tatoeba文番号 183895
TatoebaCC BY 2.0 FR

その湖は水質汚染で悪名高い。

英語の訳

  • The lake is notorious for its contamination.
出典: Tatoeba文番号 210849
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは大気汚染と関係がある。

英語の訳

  • It is concerned with air pollution.
出典: Tatoeba文番号 205005
TatoebaCC BY 2.0 FR

工場廃棄物で海は汚染された。

英語の訳

  • Factory waste has polluted the sea.
出典: Tatoeba文番号 173718
TatoebaCC BY 2.0 FR

産業廃棄物が地球を汚染する。

英語の訳

  • Industrial wastes pollute the earth.
出典: Tatoeba文番号 169317
TatoebaCC BY 2.0 FR

大気が排気ガスで汚染された。

英語の訳

  • The air was polluted by exhaust gas.
出典: Tatoeba文番号 137590
TatoebaCC BY 2.0 FR

この村には大気汚染は全くない。

英語の訳

  • This village is free from air pollution.
出典: Tatoeba文番号 220681
TatoebaCC BY 2.0 FR

大都会の大気は汚染されている。

英語の訳

  • The atmosphere in a large city is polluted.
出典: Tatoeba文番号 137381
TatoebaCC BY 2.0 FR

都会では空気が汚染されている。

英語の訳

  • Air is polluted in cities.
出典: Tatoeba文番号 124570
TatoebaCC BY 2.0 FR

当市には大気汚染はありません。

英語の訳

  • Our city is free from air pollution.
出典: Tatoeba文番号 124097
TatoebaCC BY 2.0 FR

麻薬汚染の問題は国際的である。

英語の訳

  • The drug problem is international.
出典: Tatoeba文番号 81427
TatoebaCC BY 2.0 FR

この地域は大気汚染で悪名が高い。

英語の訳

  • This district is notorious for air pollution.
出典: Tatoeba文番号 220597
TatoebaCC BY 2.0 FR

大気の上空でさえ汚染されている。

英語の訳

  • Even the upper atmosphere is polluted.
出典: Tatoeba文番号 137588
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

大気汚染はこの国の深刻な問題だ。

英語の訳

  • Air pollution is a serious problem in this country.
出典: Tatoeba文番号 137582
TatoebayuwashCC BY 2.0 FR

車はかなりの汚染を引き起こします。

英語の訳

  • Cars pollute a lot.
出典: Tatoeba文番号 7290229
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

人々は水道水の汚染に苦しんでいる。

英語の訳

  • People are suffering from the contamination of the water supply.
出典: Tatoeba文番号 144090
TatoebaCC BY 2.0 FR

廃棄物は我々の水の一部を汚染した。

英語の訳

  • Wastes have polluted portions of our water.
出典: Tatoeba文番号 121581
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

環境汚染は、異常気象を誘発している。

英語の訳

  • Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
出典: Tatoeba文番号 9112507
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

工場の排気ガスが大気を汚染している。

英語の訳

  • Industrial emissions cause air pollution.
出典: Tatoeba文番号 2996531
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

大気汚染は世界的に深刻な問題である。

英語の訳

  • Air pollution is a serious global problem.
出典: Tatoeba文番号 137579