使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
汚れるを含む例文一覧
汚れるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全77件25件表示
例文 25 件汚れる
1 / 4次の25件
靴が汚れてる。
英語の訳
- My shoes are dirty.
出典: Tatoeba文番号 11310780
服が汚れてるよ。
英語の訳
- Your clothes are dirty.
- My clothes are dirty.
出典: Tatoeba文番号 11187884
顔が汚れてるよ。
英語の訳
- Your face is dirty.
出典: Tatoeba文番号 9696541
おべべが汚れるよ。
英語の訳
- You're making your clothes dirty.
出典: Tatoeba文番号 11682613
メガネが汚れてる。
英語の訳
- My glasses are dirty.
出典: Tatoeba文番号 11648591
どろで汚れている。
英語の訳
- They are muddy.
出典: Tatoeba文番号 199622
足が汚れているよ。
英語の訳
- Your feet are dirty.
出典: Tatoeba文番号 139877
トムの手は汚れている。
英語の訳
- Tom has dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 13894332
服が汚れるのは嫌だな。
英語の訳
- I don't want to get my clothes dirty.
出典: Tatoeba文番号 10171364
そのナイフ汚れてるよ。
英語の訳
- The knife is dirty.
出典: Tatoeba文番号 9119467
片方の靴が、汚れてるよ。
英語の訳
- One of your shoes is dirty.
出典: Tatoeba文番号 11909835
このズボンは汚れている。
英語の訳
- These trousers are dirty.
出典: Tatoeba文番号 223619
大気が汚染されつつある。
英語の訳
- The atmosphere is being polluted.
出典: Tatoeba文番号 137591
あなたの足、汚れてるわよ。
英語の訳
- You have dirty feet.
出典: Tatoeba文番号 9943236
フロントガラス、汚れてるよ。
英語の訳
- Your windscreen is dirty.
出典: Tatoeba文番号 12324512
僕のキーボード、汚れてるよ。
英語の訳
- My keyboard is dirty.
出典: Tatoeba文番号 9634689
この部屋の空気は汚れている。
英語の訳
- The air in this room is foul.
出典: Tatoeba文番号 220022
それは大気汚染と関係がある。
英語の訳
- It is concerned with air pollution.
出典: Tatoeba文番号 205005
石鹸は汚れを落とす特性がある。
英語の訳
- Soap has the property of removing dirt.
出典: Tatoeba文番号 142338
大都会の大気は汚染されている。
英語の訳
- The atmosphere in a large city is polluted.
出典: Tatoeba文番号 137381
都会では空気が汚染されている。
英語の訳
- Air is polluted in cities.
出典: Tatoeba文番号 124570
大気の上空でさえ汚染されている。
英語の訳
- Even the upper atmosphere is polluted.
出典: Tatoeba文番号 137588
彼らはその汚職と何か関係がある。
英語の訳
- They have something to do with the scandal.
出典: Tatoeba文番号 97980
汚れた窓から、雨にぬれた街が見える。
英語の訳
- Through the dirty window, I see the city soaked in the rain.
出典: Tatoeba文番号 11027921
私はその川が汚れているのが分かった。
英語の訳
- I found the river dirty.
出典: Tatoeba文番号 159997
汚れるの語句ページに戻る
1 / 4次の25件