YOMI読みの道

例文

氷水を含む例文一覧

氷水を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全23件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 23 件氷水
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

水中の氷が溶けた。

英語の訳

  • The ice in the water melted.
出典: Tatoeba文番号 143661
TatoebayuiyuCC BY 2.0 FR

水は氷になりました。

英語の訳

  • The water turned to ice.
  • The water turned into ice.
出典: Tatoeba文番号 4638686
TatoebaCC BY 2.0 FR

熱は氷を水に変える。

英語の訳

  • Heat changes ice into water.
出典: Tatoeba文番号 121885
TatoebaCC BY 2.0 FR

氷は溶けて水になる。

英語の訳

  • Ice melts into water.
出典: Tatoeba文番号 85379
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

氷が溶けると水になる。

英語の訳

  • When ice melts, it becomes water.
出典: Tatoeba文番号 85396
TatoebaCC BY 2.0 FR

氷は解けると水に戻る。

英語の訳

  • Ice turns back into water when it melts.
出典: Tatoeba文番号 85387
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水が凍って、氷になった。

英語の訳

  • The water froze and turned to ice.
出典: Tatoeba文番号 11195163
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水は氷のように冷たかった。

英語の訳

  • The water was cold as ice.
出典: Tatoeba文番号 11909962
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

熱によって氷は水に変わる。

英語の訳

  • Heat turns ice into water.
出典: Tatoeba文番号 236712
TatoebaCC BY 2.0 FR

気温が低いと水は氷になる。

英語の訳

  • Low temperatures turn water into ice.
出典: Tatoeba文番号 183228
TatoebaCC BY 2.0 FR

暖かくなると氷は水になる。

英語の訳

  • Ice turns to water when it gets warm.
出典: Tatoeba文番号 127294
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

水の固まったものを氷と呼ぶ。

英語の訳

  • Solid water is called ice.
出典: Tatoeba文番号 1023499
TatoebaCC BY 2.0 FR

水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。

英語の訳

  • Water and ice are the same substance in different forms.
出典: Tatoeba文番号 143804
TatoebaCC BY 2.0 FR

固体の状態になった水は氷と呼ばれる。

英語の訳

  • Water in a solid state is called ice.
出典: Tatoeba文番号 174570
TatoebaCC BY 2.0 FR

水が凍って固体になると氷と呼ばれる。

英語の訳

  • When water freezes and becomes solid, we call it ice.
出典: Tatoeba文番号 85404
TatoebaCC BY 2.0 FR

水面に現れてるのは氷山の先端にすぎない。

英語の訳

  • What you see above the water is just the tip of the iceberg.
出典: Tatoeba文番号 143623
TatoebaCC BY 2.0 FR

氷のような水をものともせずに彼は川へ飛びこんだ。

英語の訳

  • He jumped into the river in defiance of the icy water.
出典: Tatoeba文番号 85394
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はビニール袋にワインを注ぎ、それからそれを氷水に付けた。

英語の訳

  • I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.
出典: Tatoeba文番号 159033
TatoebaCC BY 2.0 FR

氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。

英語の訳

  • It was mad of him to try to swim in the icy water.
出典: Tatoeba文番号 85391
TatoebaCC BY 2.0 FR

氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。

英語の訳

  • The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
出典: Tatoeba文番号 85371
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

もしグリーンランドの大氷原が完全にとければ、世界の海水面は5から7メートル上昇するだろう。

英語の訳

  • If Greenland's ice sheet were to melt completely, sea level all over the world would rise by 5 to 7 meters.
出典: Tatoeba文番号 6855698
TatoebaCC BY 2.0 FR

1モルの氷を水にするときと、1モルの水を水蒸気にするとき、より多くのエネルギーが必要なのは?

英語の訳

  • When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?
出典: Tatoeba文番号 76962
TatoebaCC BY 2.0 FR

海の氷はきわめて変わりやすい——寒く風のない天候のときは固く凍っているが、嵐のときは外洋の広い水域で割れてしまう。

英語の訳

  • The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.
出典: Tatoeba文番号 185102