使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。英語の訳When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain.出典: Tatoeba文番号 141195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FRお前が浴槽の栓を抜いたから、水が減ったんだよ。英語の訳You opened the bathtub drain, so some of the water went away.出典: Tatoeba文番号 10512943