YOMI読みの道

例文

水杯を含む例文一覧

水杯を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全36件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件水杯
前の25件2 / 2
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

コップ一杯の水があなたのためになる。

英語の訳

  • A glass of water will do you good.
出典: Tatoeba文番号 10905843
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビルは私に水を一杯持ってきてくれた。

英語の訳

  • Bill brought me a glass of water.
出典: Tatoeba文番号 197323
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は、立て続けに3杯の水を飲み干した。

英語の訳

  • He drank three cups of the water, one after the other.
出典: Tatoeba文番号 11559649
TatoebaCC BY 2.0 FR

バケツに水を1杯くんで持って来なさい。

英語の訳

  • Bring me a bucket of water.
出典: Tatoeba文番号 198283
TatoebaCC BY 2.0 FR

水を1杯飲んだら気分が良くなるでしょう。

英語の訳

  • A glass of water will make you feel better.
出典: Tatoeba文番号 143723
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もしよかったら、お水を一杯お持ちしましょう。

英語の訳

  • I can get you a glass of water if you like.
出典: Tatoeba文番号 10200015
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は朝食前に水をコップ1杯飲むことにしています。

英語の訳

  • He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
出典: Tatoeba文番号 102102
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

暑い時の一杯の冷たい水は体をすごく冷やしてくれる。

英語の訳

  • When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
出典: Tatoeba文番号 1213424
TatoebaCC BY 2.0 FR

暑い天候のとき、コップ1杯の冷たい水はとても爽やかだ。

英語の訳

  • A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
出典: Tatoeba文番号 147469
TatoebaCC BY 2.0 FR

水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。

英語の訳

  • After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.
出典: Tatoeba文番号 143690
TatoebaCC BY 2.0 FR

水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。

英語の訳

  • After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
出典: Tatoeba文番号 143713