YOMI読みの道

例文

水の性を含む例文一覧

水の性を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件水の性
1 / 1
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

女性は今、水を飲んでいます。

英語の訳

  • The woman is drinking water now.
出典: Tatoeba文番号 767979
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその女性に水を持ってきてあげた。

英語の訳

  • He got the lady some water.
出典: Tatoeba文番号 112671
TatoebaCC BY 2.0 FR

この水着は伸縮性のある素材でできている。

英語の訳

  • This swimming suit is made of elastic material.
出典: Tatoeba文番号 220963
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。

英語の訳

  • Acid rain in drinking water affects human health.
出典: Tatoeba文番号 189941
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二人の金髪の女性が噴水の近くに座っている。

英語の訳

  • Two blonde women are sitting near the fountain.
出典: Tatoeba文番号 10950960
TatoebaCC BY 2.0 FR

スージーは物事を水に流すことができない性分だ。

英語の訳

  • Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.
出典: Tatoeba文番号 215079
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。

英語の訳

  • A young woman was playing a guitar while singing along in front of the fountain.
  • A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
  • In front of the water fountain, there was a young woman accompanying herself on a guitar.
出典: Tatoeba文番号 3059301
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。

英語の訳

  • There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
出典: Tatoeba文番号 538116
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。

英語の訳

  • TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.
出典: Tatoeba文番号 823276
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ただし、干ばつの時期には湖の水位が大幅に低くなる可能性があります。

英語の訳

  • However, when droughts arise, lake levels can drop significantly.
  • However, during times of drought, lake levels can drop significantly.
出典: Tatoeba文番号 11003499
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

小さな子どもは、たった5cmの深さの水で溺れ窒息してしまう可能性があります。

英語の訳

  • With small children, there's a risk of drowning even with water as low as 5 centimeters deep.
出典: Tatoeba文番号 10605848