気が長いを含む例文一覧

英語の訳

• It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.

英語の訳

• How are you doing? It's been a long time since we last met, hasn't it?

英語の訳

• Not feeling well after a long drive, I slept for a while.

英語の訳

• They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.

英語の訳

• It was long before I realized her real love.

英語の訳

• She looks as if she had been ill for a long time.

英語の訳

• She looked as if she had been sick for a long time.

英語の訳

• She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.

英語の訳

• A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.
• A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.

英語の訳

• From the spring equinox the days become longer than the nights, and living creatures are becoming full of life.

英語の訳

• He was famous during his long life and his work was very popular.

英語の訳

• As soon as they realized the mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.

英語の訳

• Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.

英語の訳

• These two years were completely pointless. It seems to me that I haven't matured one bit since I've been at the university.

英語の訳

• I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.

英語の訳

• The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.

英語の訳

• The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.

英語の訳

• What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.

英語の訳

• She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her.

英語の訳

• I feel like dating a smaller guy doesn't make me feel protected, but rather like I'm going on a trip with a middle schooler. But most people don't really care about height anymore, do they?

英語の訳

• I feel like dating a smaller guy doesn't make me feel protected, but rather like I'm going on a trip with a middle schooler. But most people don't really care about height anymore, do they?

英語の訳

• Today, the managing director came in carrying a computer. Well, I was surprised and asked, "Can I help you with anything?", and he said, "My computer stopped working, so I called, but Tanaka told me to bring it up to the 4th floor, so here I am." Everyone turned pale. Well, needless to say, our boss gave Tanaka a real going-over. It couldn't be helped. It could've been any one of us though, so I thought, "I better be careful."