YOMI読みの道

英語表現

どっきをぬかれる

毒気を抜かれるは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • to be dumbfounded
  • to be taken aback

基本情報

読み

どっきをぬかれる

  • どくけをぬかれる
  • どっけをぬかれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

7文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ドク

N2
小学5年8画
  • poison
  • virus
  • venom

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

バツ / ハツ / ハイ / ぬ.く

N3
小学7年7画
  • slip out
  • extract
  • pull out

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

呆気にとられる

あっけにとられる

かな書きが多いことわざ
  • to be astonished
  • to be dumbfounded

鼻を明かす

はなをあかす

慣用句ことわざ
  • to outwit
  • to get the better of

手に乗る

てにのる

慣用句ことわざ
  • to be taken in
  • to fall for a trick